Vissza a hírekhez

Nikola Giga lett a gólkirály / Nikola Giga is the top goal-scorer in Kaposvár

2018/06/05 17:02

Nikola Giga nyerte el a házi gólkirályi címet a 2017/2018-as szezonban. Id. Berta József csapatának 1996-os születésű, montenegrói játékosa – aki tavaly ősszel szerződött klubunkhoz – 41 gólt lőtt az idei bajnokságban.

Idegenlégiósunk örül az egyéni elismerésnek, de szerinte mindez a jó csapatjáték eredménye. Interjúnk következik.

English version below!

Ez volt az első szezonod egy magyar klubnál, az első bajnokságod Magyarországon, és egyből te nyerted el a gólkirályi címet. Milyen érzés?

Igen, ez volt az első szezonom Magyarországon. A bajnokság eleje nehéz volt, nem játszottunk túl jól, de ahogy telt az idő, sokkal jobb lett a játékunk, és nagyon közel jártunk ahhoz, hogy bekerüljünk az első 8 csapat közé, azaz a felsőházba. Sajnos ez nem sikerült, de az alsóház 8 csapata közül mi lettünk a legjobbak. Voltak nagyon jó pillanataink és hosszú ideig veretlenek voltunk. Ami a gólkirályi címet illeti, természetesen nagyon jó érzés, de nem szeretnék magamra mutogatni, valamennyi gól a jó csapatjáték eredménye.

Mi a benyomásod az OB I. bajnokságról most így, a bajnokság végén? Kemény volt? Ilyenre számítottál az elején?

A magyar bajnokság a legjobb bajnokság Európában, nagyon izgalmas, tetszik nekem. Egyik csapat ellen sem lehet könnyű győzelmet aratni, minden mérkőzés kemény és nagy intenzitású. A bajnokság azt követeli, hogy minden pillanatban fizikálisan a topon legyél.

Ez volt az első szezonod egy magyar klubnál. Hogy érezted magad a Kaposvárnál és a csapatban?

Nagyon jól érzem magam. Mindenki kedvesen fogadott a klubban és segíteni akart, amiért hálás vagyok. Nagyon barátságos a légkör a játékosok és az edző között.

Ilyen jellegű edzésekre számítottál?

Igen, valamilyen módon erre számítottam, mivel nagyon sok kemény meccsünk van a szezon során és keményen kell edzened, hogy formában maradj és, hogy felkészülten vágj neki minden mérkőzésnek, kihozva a maximumot.

Mik az elvárásaid magaddal szemben a következő szezonra?

Az elvárásom a következő szezonra természetesen az, hogy jobb legyek. Szeretnék bekerülni a Kaposvárral a felsőházba, és remélem, hogy a következő szezon személyes és csapatszinten is jobb lesz.

Az edzésen kívül hogy érzed magad Kaposváron és Magyarországon? Megkedvelted a várost az elmúlt év során?

Őszintén szólva, nincs sok szabadidőnk, de amikor szabad vagyok, leginkább otthon pihenek vagy néha eljárok ide-oda. A város kicsi, csendes, de van pár hely, ahová már ellátogattam.

Esetleg pár szót már megtanultál magyarul?

Idén kicsit lusta voltam, csak pár alapvető, fontos szót tanultam meg és néhány olyan kifejezést, amit a játék során használunk, de a következő szezonban elkezdek tanulni.

Van már kedvenc magyar ételed?

Igen, a gulyás és a töltött káposzta a kedvencem.

Mik a terveid a nyárra?

Először pihenek egy kicsit, utána pedig elkezdek felkészülni a következő szezonra, ami remélem sokkal jobb lesz.

(Fotók: Andrássy Zoltán / kapospolo.hu)

————————————————————————————————————-

English version

Nikola Giga is the top goal-scorer in Kaposvár

Nikola Giga won the Top Goal Scorer title in Waterpolo Club Kaposvár in the 2017/2018 season. The 21 years old player from Montenegro – contracted with the club last autumn – scored 41 goals in National Championship of Hungary 2017/2018. As he says, it’s a good feeling, but this is the result of the good teamwork.

It was your first championship in Hungary and the first season in a Hungarian club and you got the Top Goal Scorer title of the club. How do you feel?

Yes, it was my first season in Hungary. In the begging it was hard, we didn’t play very well, but as time was passing, we started to play much and more better and we were close to get into the first 8 teams. Unfortunately we didn’t succeed it but we were the best of second 8 teams and we had there a few good moments and one long period without lose a lot of good matches. About the Top Goal Scorer title, of course it’s a good feeling but I don’t like to point out myself, all goals are result of the good team playing.

Which are your impressions about the Hungarian championship now, at the end of the season? Hard? Did you expect it at the beginning of the season?

The Hungarian championship has the best quality in the Europe, the championship is very interesting and I like it. You can’t have easy victory against nobody, every match is strong with big intensity. The league demands that at any moment you must be on the top of your physical ability.

It was your first season in a Hungarian club. How did you feel in the club of Kaposvár and in the team?

I feel comfortable and nice. Everybody in the club accept me very well, and everybody wanted to help me and I’m very thankful for this. Atmosphere is very sociable between players and coach.

Did you expect this kind of trainings?

Yes, in some way I can say that I expected, because we have a lot of hard games during the season, and you need to train hard to keep the shape and be prepare to play every game on the highest level.

What are your expectations of yourself for next season?

My expectations for next season are to be better than this of course. I would like to get into first 8 teams and I hope the next season will be better at the personal and team level.

Beside of the trainings, how do you feel in Kaposvár and in Hungary? Did you like the city during last year?

To be honest we don’t have a lot of free time, but when we are free I mostly spend time relaxing in the home or sometimes I go out. The city is small, you don’ t have a lot of happenings, but I have a few places which I was visiting.

Maybe you’ve learned a few words in Hungarian?

I was lazy little bit this year, I learnt just some main things and some words which we use during the game, but next season I will started to learn.

Do you already have a favorite Hungarian food?

Yes, my favourite food is gulyás (Goulash soup) and töltött káposzta (Stuffed cabbage rolls).

What are your plans for the summer?

First I will take a little rest and after I will prepare myself for the next season, which will be better than this I hope so.

 

(Photos: Zoltán Andrássy / kapospolo.hu)

 

Megosztás

Kövess minket!